BANDEAU RIPPLE BLACK LINE TOP
ALL SWIMWEAR MADE BY HAND WORK IN JAPAN
一見前から見るとシンプルですが後ろはレースアップになっているため
日焼けした跡も可愛く
後ろから見たときに背中が凄く綺麗に見えるラインになっています。
また肩紐の調節もあえて付けていません。
360度シンプルになっている為
ウェットスーツの中に着るにも最適です。
サーフィンやダイビングなどマリンスポーツをする方はもちろん
おしゃれビキニとして海で寝そべるだけなど普段使いや下着の代わりにも使用可能です。
※ノンパッド(パッド入れることは可能)、ノンワイヤー、肩紐調節機能なし
*No adjustable strap, no padded(It is possible to put in padded) and non wired
モデル着用サイズ(1枚目): 身長167cm S
Materials
Materials
BLACK
ポリエステル 84% ポリウレタン 16%
Polyester 84% Polyurethane 16%
OTHER
ポリエステル 85% ポリウレタン 15%
Polyester 85% Polyurethane 15%
・生地は廃棄する予定だった生地(主に福井県から)を再利用しております。
・染料については有害指定化学物質を含まないECO染料を使用しております。
・We are reusing textiles that were planned to be discarded.
・We are using ECO dyes(free of harmful chemicals).
Shipping & Returns
Shipping & Returns
※受注生産のためオーダーを受け付けてから2週間ほど日数をいただきます。
※オーダー受注会などイベント開催期間中は納期が変動する可能性がございます。
ご了承のほどお願い申し上げます。
*It will take several days after we receive your order because all swimwear is made to order.
*We may have to change delivery date due to during the event period
We appreciate your understanding.
Dimensions
Dimensions
BUST SIZE
S 72-80cm
M 79-87cm
HIP SIZE
S:84-92cm
M:90-98cm
Care Instructions
Care Instructions
・水着は繊細なため手洗いをおすすめしております。
・ご使用後は真水で揉むように洗い、日陰に干して下さい。
・また当店の水着は万全を期しておりますが、手染めのため色落ちする可能性がございます。
ご使用頂いている際の色が褪せていく過程もお楽しみ下さい。
・We recommend washing your hand because swimwear textiles are delicate.
・After use, washing by hand and dry it in the shade.
・It may lose color because hand dyed. Enjoy the process of lose color.